<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">ANRI</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">ANRI</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АНРИ (Аппаратура и Новости Радиационных Измерений)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2075-1338</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">98141</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.37414/2075-1338-2025-120-1-32-37</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Scientific article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">An Extrapolation Ionization Chamber in a Solid-State Phantom for Reproducing the Absorbed Dose of Low-Energy X-Ray Radiation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экстраполяционная ионизационная камера в твердотельном фантоме для воспроизведения поглощенной дозы низкоэнергетического рентгеновского излучения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Берлянд</surname>
       <given-names>А. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Berlyand</surname>
       <given-names>A. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Берлянд</surname>
       <given-names>В. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Berlyand</surname>
       <given-names>V. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кольцов</surname>
       <given-names>К. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kol'cov</surname>
       <given-names>K. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт физико-технических и радиотехнических измерений</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Berlyand Alexander, Berlyand Vladimir, Koltsov Kirill (Russian Metrological Institute of Technical Physics and Radio Engineering</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт физико-технических и радиотехнических измерений</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Berlyand Alexander, Berlyand Vladimir, Koltsov Kirill (Russian Metrological Institute of Technical Physics and Radio Engineering</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт физико-технических и радиотехнических измерений</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Berlyand Alexander, Berlyand Vladimir, Koltsov Kirill (Russian Metrological Institute of Technical Physics and Radio Engineering</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-27T02:07:48+03:00">
    <day>27</day>
    <month>04</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-27T02:07:48+03:00">
    <day>27</day>
    <month>04</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>32</fpage>
   <lpage>37</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-04-27T00:00:00+03:00">
     <day>27</day>
     <month>04</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://doza.editorum.ru/en/nauka/article/98141/view">https://doza.editorum.ru/en/nauka/article/98141/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Точное определение поглощенной дозы в биологической ткани или в воде, применяющейся в качестве ее эквивалента, является необходимым условием при лучевой терапии (дистанционной или брахиотерапии) с использованием низкоэнергетических гамма-источников или рентгеновского излучения. В статье описаны результаты исследований разработанной экстраполяционной ионизационной камеры с тонким входным окном, вмонтированной в твердотельный фантом</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Accurate determination of the absorbed dose in biological tissue or in water used as its equivalent is a prerequisite for radiation therapy (remote or brachotherapy) using low-energy gamma sources or X-rays. The article describes the research results of the developed extrapolation ionization chamber with a thin entrance window mounted in a solid-state phantom</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>экстраполяционная ионизационная камера</kwd>
    <kwd>поглощенная доза</kwd>
    <kwd>рентгеновское излучение</kwd>
    <kwd>фантом</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>extrapolation ionization chamber</kwd>
    <kwd>absorbed dose</kwd>
    <kwd>X-ray radiation</kwd>
    <kwd>phantom</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ICRU – Report 14 Radiation Dosimetry: Х-Rays and Gamma Rays with Maximum Photon Energies Between 0,6–50 MeV.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ICRU – Report 14 Radiation Dosimetry: H-Rays and Gamma Rays with Maximum Photon Energies Between 0,6–50 MeV.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РД 50-691-89. Поглощенные дозы фотонного (1–50 МэВ) и электронного (5–50 МэВ) излучений в лучевой терапии. Методы определения. М., 1990.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RD 50-691-89. Pogloschennye dozy fotonnogo (1–50 MeV) i elektronnogo (5–50 MeV) izlucheniy v luchevoy terapii. Metody opredeleniya. M., 1990.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">IPEMB Code of Practice for the determination of absorbed dose for X-rays below 300 kV generation potential (0,035 mm Al – 4 mm Cu HVL; 10–300 kV generation potential), Phys. Med. Biol. 41, 1996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">IPEMB Code of Practice for the determination of absorbed dose for X-rays below 300 kV generation potential (0,035 mm Al – 4 mm Cu HVL; 10–300 kV generation potential), Phys. Med. Biol. 41, 1996.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Берлянд А.В. Государственный первичный эталон единиц поглощенной дозы и мощности поглощенной дозы фотонного, электронного, протонного излучений и в пучках ионов углерода, количества, флюенса, плотности потока и энергии частиц в пучках протонов и тяжелых заряженных частиц ГЭТ 38-2024//Измерительная техника. 2024. № 73(9). С. 12-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Berlyand A.V. Gosudarstvennyy pervichnyy etalon edinic pogloschennoy dozy i moschnosti pogloschennoy dozy fotonnogo, elektronnogo, protonnogo izlucheniy i v puchkah ionov ugleroda, kolichestva, flyuensa, plotnosti potoka i energii chastic v puchkah protonov i tyazhelyh zaryazhennyh chastic GET 38-2024//Izmeritel'naya tehnika. 2024. № 73(9). S. 12-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Берлянд А.В., Берлянд В.А. Воспроизведение мощности поглощенной дозы фотонного излучения в графите с помощью графитовой экстраполяционной камеры в графитовом фантоме//АНРИ. 2014. № 1(76). С. 56-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Berlyand A.V., Berlyand V.A. Vosproizvedenie moschnosti pogloschennoy dozy fotonnogo izlucheniya v grafite s pomosch'yu grafitovoy ekstrapolyacionnoy kamery v grafitovom fantome//ANRI. 2014. № 1(76). S. 56-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Absorbed dose determination in external beam radiotherapy. An international code of practice for dosimetry based on standards of absorbed dose to water. Techical reports series № 398. IAEA, Vienna 2024.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Absorbed dose determination in external beam radiotherapy. An international code of practice for dosimetry based on standards of absorbed dose to water. Techical reports series № 398. IAEA, Vienna 2024.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">U. Chica, M. Anguiano, A.M. Lallena, «Study of the formalism used to determine the absorbed dose for low-energy Х-ray beams», Phys. Med. Biol., no. 53. pp. 6963-6977, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">U. Chica, M. Anguiano, A.M. Lallena, «Study of the formalism used to determine the absorbed dose for low-energy H-ray beams», Phys. Med. Biol., no. 53. pp. 6963-6977, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">H.-J. Selbach, H.-M. Kramer, W.S. Culberson. «Realization of reference air-kerma rate for low-energy photon sources», Metrologia, no. 45, pp. 422-428, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">H.-J. Selbach, H.-M. Kramer, W.S. Culberson. «Realization of reference air-kerma rate for low-energy photon sources», Metrologia, no. 45, pp. 422-428, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">T. Schneider, B. Lange, H.-J. Selbach, «Towards a determination of the absorbed dose to water in water for low-energy photon-emitting brachytherapy seeds», Metrologia, no. 44, pp. 407-414, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">T. Schneider, B. Lange, H.-J. Selbach, «Towards a determination of the absorbed dose to water in water for low-energy photon-emitting brachytherapy seeds», Metrologia, no. 44, pp. 407-414, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Берлянд А.В., Берлянд В.А. Методическое обеспечение дозиметрии для целей лучевой терапии// Альманах современной метрологии. 2019. № 3(19). С. 54-57.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Berlyand A.V., Berlyand V.A. Metodicheskoe obespechenie dozimetrii dlya celey luchevoy terapii// Al'manah sovremennoy metrologii. 2019. № 3(19). S. 54-57.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
