<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">ANRI</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">ANRI</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АНРИ (Аппаратура и Новости Радиационных Измерений)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2075-1338</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">57698</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.37414/2075-1338-2023-112-1-47-55</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Scientific article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Calculation of the «Spectrum-Dose» Operator for Assessing the Dose Loads of the Skin in Case of Contamination with Beta-Emitting Nuclides</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Расчет оператора «спектр-доза» для оценки дозовых нагрузок кожного покрова при загрязнении бета-излучающими нуклидами</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Загороднюк</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zaharadniuk</surname>
       <given-names>Aliaksei A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>fiz.zagorodnAA@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Горшков</surname>
       <given-names>Дмитрий В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gorshkov</surname>
       <given-names>Dmitriy V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лукашевич</surname>
       <given-names>Роман В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lukashevich</surname>
       <given-names>Raman V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lukashevich@atomtex.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Повод</surname>
       <given-names>Александр Д.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Povod</surname>
       <given-names>Aleksandr D.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Прямосудова</surname>
       <given-names>Наталья А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pryamosudova</surname>
       <given-names>Natal'ya A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <city>Минск</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Scientific Production Unitary Enterprise «ATOMTEX»</institution>
     <city>Minsk</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белорусский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belarusian State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <city>Минск</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Scientific Production Unitary Enterprise «ATOMTEX»</institution>
     <city>Minsk</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <city>Минск</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Scientific Production Unitary Enterprise «ATOMTEX»</institution>
     <city>Minsk</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <city>Минск</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Scientific Production Unitary Enterprise «ATOMTEX»</institution>
     <city>Minsk</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <city>Минск</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Scientific Production Unitary Enterprise «ATOMTEX»</institution>
     <city>Minsk</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-13T17:36:02+03:00">
    <day>13</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-13T17:36:02+03:00">
    <day>13</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>47</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>03</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://doza.editorum.ru/en/nauka/article/57698/view">https://doza.editorum.ru/en/nauka/article/57698/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается алгоритм создания математического оператора, позволяющего конвертировать показания детектора  бета-излучения, работающего в спектрометрическом режиме, в поглощенную дозу в тканеэквивалентном материале на глубине 70 мкм. В основе алгоритма лежит матрица отклика детектора, полученная при помощи Монте-Карло моделирования. Корректность работы математического оператора (далее – оператор «спектр-доза») была проверена путем прямых измерений бета-излучения с известными характеристиками. В качестве детектирующего устройства был использован экспериментальный макет блока детектирования бета-излучения (далее – БД), разработанный предприятием «АТОМТЕХ».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article considers an algorithm for creating a mathematical operator that allows one to convert the readings of a beta-radiation detector operating in the spectrometric mode into an absorbed dose in a tissue-equivalent material at a depth of 70 μm. The algorithm is based on the detector response matrix obtained using Monte Carlo simulation. The correctness of the operation of the mathematical operator was verified by direct measurements of beta radiation with known characteristics. For this purpose, an experimental beta-radiation detection unit was developed at ATOMTEX SPE.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Монте-Карло моделирование</kwd>
    <kwd>детектор бета-излучения</kwd>
    <kwd>матрица отклика детектора</kwd>
    <kwd>оператор «спектр-доза»</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Monte-Carlo modelling</kwd>
    <kwd>beta-detector</kwd>
    <kwd>response matrix</kwd>
    <kwd>spectrum-dose conversion operator</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оценка дозы в коже персонала при локальном загрязнении радиоактивными веществами. Методические указания. МУ 1.1.4.01.1511-2018. ООО «АЭБ «Альфа-Х91», 2019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ocenka dozy v kozhe personala pri lokal'nom zagryaznenii radioaktivnymi veschestvami. Metodicheskie ukazaniya. MU 1.1.4.01.1511-2018. OOO «AEB «Al'fa-H91», 2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко А.Д., Жуковский М.В. Оценка доз облучения кожных покровов при их загрязнении радионуклидами. Часть 2: Практика//АНРИ. 2019. №№3(98). С. 11-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Onischenko A.D., Zhukovskiy M.V. Ocenka doz oblucheniya kozhnyh pokrovov pri ih zagryaznenii radionuklidami. Chast' 2: Praktika//ANRI. 2019. №№3(98). S. 11-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Загороднюк А.А., Лукашевич Р.В., Сеньковский К.Г., Новиченко А.В. Модифицированный метод коррекции аппаратурного спектра детектора на основе особо чистого германия//АНРИ. 2020.№№ 4 (103). С. 14-28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zagorodnyuk A.A., Lukashevich R.V., Sen'kovskiy K.G., Novichenko A.V. Modificirovannyy metod korrekcii apparaturnogo spektra detektora na osnove osobo chistogo germaniya//ANRI. 2020.№№ 4 (103). S. 14-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Assessment of Radiation Exposure of Astronauts in Space. ICRP Publication 123//Ann ICRP. 2013. №№42. 366 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Assessment of Radiation Exposure of Astronauts in Space. ICRP Publication 123//Ann ICRP. 2013. №№42. 366 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Operational Quantities for External Radiation Exposure. ICRU report 95//Radiation Protection and Environment. 2021. № 44. 116 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Operational Quantities for External Radiation Exposure. ICRU report 95//Radiation Protection and Environment. 2021. № 44. 116 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Basic anatomical and physiological data for use in radiological protection. ICRP Publication 89//Ann ICRP. 2002. №№32. 277 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Basic anatomical and physiological data for use in radiological protection. ICRP Publication 89//Ann ICRP. 2002. №№32. 277 r.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">B.J. Giuseppe, B.K. Till, C.A. Francesco, W.C. Pik, E.Q. Salvatore, F.O. Alberto, F.M. Alfredo «Overview of the FLUKA code», Annals of Nuclear Energy, vol. 82, no. 1. pp. 10-18, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">B.J. Giuseppe, B.K. Till, C.A. Francesco, W.C. Pik, E.Q. Salvatore, F.O. Alberto, F.M. Alfredo «Overview of the FLUKA code», Annals of Nuclear Energy, vol. 82, no. 1. pp. 10-18, 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">NumPy. The fundamental package for scientific computing with Python. URL: https://numpy.org (дата обращения: 20.12.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">NumPy. The fundamental package for scientific computing with Python. URL: https://numpy.org (data obrascheniya: 20.12.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федина С.А, Тренкин В.А, Гузов В.Д, Титков Р.И. Исследование характеристик полей от дозиметрических источников бета-излучения на установке УДБ-АТ200//АНРИ. 2022. №№4 (111). С. 1-5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedina S.A, Trenkin V.A, Guzov V.D, Titkov R.I. Issledovanie harakteristik poley ot dozimetricheskih istochnikov beta-izlucheniya na ustanovke UDB-AT200//ANRI. 2022. №№4 (111). S. 1-5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
