<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">ANRI</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">ANRI</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АНРИ (Аппаратура и Новости Радиационных Измерений)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2075-1338</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">84072</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.37414/2075-1338-2024-117-2-17-26</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Scientific article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Assessment of Dosimetric Equipment Functioning During Measurements in the Fields of Pulsed Microsecond Photon Radiation with Known Characteristics</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка функционирования дозиметрического оборудования при проведении измерений в полях импульсного микросекундного фотонного излучения с известными характеристиками</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тараев</surname>
       <given-names>А. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Taraev</surname>
       <given-names>Aleksandr Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лазаренко</surname>
       <given-names>С. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lazarenko</surname>
       <given-names>Sergey V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Загороднюк</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zaharadniuk</surname>
       <given-names>Aliaksei A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>fiz.zagorodnAA@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Масюкович</surname>
       <given-names>Максим В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Masyukovich</surname>
       <given-names>Maksim V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <city>Минск</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Scientific Production Unitary Enterprise «ATOMTEX»</institution>
     <city>Minsk</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <city>Минск</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Scientific Production Unitary Enterprise «ATOMTEX»</institution>
     <city>Minsk</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <city>Минск</city>
     <country>Беларусь</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Scientific Production Unitary Enterprise «ATOMTEX»</institution>
     <city>Minsk</city>
     <country>Belarus</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белорусский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belarusian State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-производственное унитарное предприятие «АТОМТЕХ»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Research and production unitary enterprise &quot;ATOMTECH&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-17T17:11:22+03:00">
    <day>17</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-17T17:11:22+03:00">
    <day>17</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>26</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>06</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://doza.editorum.ru/en/nauka/article/84072/view">https://doza.editorum.ru/en/nauka/article/84072/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Данная работа является продолжением цикла статей [1,2,3], посвященных определению основных дозиметрических характеристик полей высокоэнергетического импульсного микросекундного фотонного излучения (далее – ИМкФИ), генерируемого медицинскими линейными ускорителями электронов (далее – ЛУЭ) и оценке возможности использования ЛУЭ в качестве источника поля эталонного излучения для калибровки дозиметрического оборудования. В настоящей публикации представлены результаты оценки работы портативного дозиметра ДКС-АТ1123 (далее – дозиметр) и экспериментального образца блока детектирования БДКГ-206 (далее – БД) в полях ИМкФИ при различных режимах работы ЛУЭ. Оценка возможности работы дозиметрического оборудования в полях ИМкФИ производилась путем сопоставления показаний дозиметра и БД с опорными значениями дозиметрических характеристик этих полей, а именно: средней мощности амбиентного эквивалента дозы Н*(10) (далее – СМАЭД), измеренной при помощи высокоточного эталонного дозиметра ДКС‑АТ5350 в составе с ионизационной камерой (далее – ИК). Установлено, что отклонение измерений СМАЭД при помощи дозиметра и БД от опорных значений сильно зависит от значения мощности амбиентного эквивалента дозы в импульсе (далее – МАЭД в импульсе). Показано, что при значении МАЭД в импульсе меньше, чем 0,2 мЗв/с, отклонение не превышает 10%, при значении МАЭД в импульсе 0,2–0,4 мЗв/с отклонение не превышает 33%, а при значении МАЭД в импульсе более 0,5 мЗв/с отклонение может достигать 72%.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This paper continues the series of articles [1,2,3] devoted to the determination of the main dosimetric characteristics of the fields of high-energy pulsed microsecond photon radiation generated by medical linear electron accelerator (LINAC for short) and assessment of the possibility of using LINAC as a source of reference radiation field for calibration of dosimetric equipment. This publication presents the results of evaluation of the portable dosimeter DKSAT1123 and detection unit BDKG-206 when measuring in such fields under different modes of LINAC operation. The possibility of this dosimetric equipment operation in the fields was assessed by comparing dosimeter readings with reference values of dosimetric characteristics of these fields, namely: average ambient dose equivalent rate H*(10), measured with the help of high-precision reference dosimeter DKS-AT5350. It was found that the deviation of H*(10) measurements conducted with the help of the DKS‑AT1123 and BDKG-206 from the reference values strongly depends on the radiation properties, namely the H*(10) value in the pulse. It is shown that at the H*(10) value in the pulse less than 0,2 mSv/s the deviation does not exceed 10%, at the H*(10) value in the pulse 0,2–0,4 mSv/s the deviation does not exceed 33%, and at the H*(10) value in the pulse more than 0,5 mSv/s the deviation can reach 72%.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Монте-Карло моделирование</kwd>
    <kwd>линейный ускоритель электронов</kwd>
    <kwd>импульсное фотонное излучение</kwd>
    <kwd>дозиметрическое оборудование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Monte Carlo modelling</kwd>
    <kwd>medical linear electron accelerator</kwd>
    <kwd>pulsed photon radiation</kwd>
    <kwd>portable dosimetric equipment</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Загороднюк А.А., Тараев А.Ю., Лазаренко С.В., Комар Д.И. Влияние свинцового фильтра на среднюю энергию фотонного излучения медицинского линейного ускорителя электронов//АНРИ. 2023. №№2(113) С. 13-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zagorodnyuk A.A., Taraev A.Yu., Lazarenko S.V., Komar D.I. Vliyanie svincovogo fil'tra na srednyuyu energiyu fotonnogo izlucheniya medicinskogo lineynogo uskoritelya elektronov//ANRI. 2023. №№2(113) S. 13-24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Загороднюк А.А., Тараев А.Ю., Лазаренко С.В. О возможности использования медицинских линейных ускорителей электронов в качестве поля эталонного импульсного фотонного излучения//Приборы и методы измерений. 2023. Т. 14. №№3. С. 179-190.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zagorodnyuk A.A., Taraev A.Yu., Lazarenko S.V. O vozmozhnosti ispol'zovaniya medicinskih lineynyh uskoriteley elektronov v kachestve polya etalonnogo impul'snogo fotonnogo izlucheniya//Pribory i metody izmereniy. 2023. T. 14. №№3. S. 179-190.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тараев А.Ю., Загороднюк А.А., Богдан М.А., Лазаренко С.В. Оценка характеристик полей фотонного излучения медицинских линейных ускорителей электронов различных производителей//</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Taraev A.Yu., Zagorodnyuk A.A., Bogdan M.A., Lazarenko S.V. Ocenka harakteristik poley fotonnogo izlucheniya medicinskih lineynyh uskoriteley elektronov razlichnyh proizvoditeley//</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартынюк Ю.Н., Нурлыбаев К., Ревков А.А. Дозиметрия импульсного излучения//АНРИ. 2018. №№1(92). С. 2-11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martynyuk Yu.N., Nurlybaev K., Revkov A.A. Dozimetriya impul'snogo izlucheniya//ANRI. 2018. №№1(92). S. 2-11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дозиметры рентгеновского и гамма-излучения ДКС-АТ1121, ДКС-АТ1123. URL: https://atomtex. com/ru/dozimetry-rentgenovskogo-i-gamma-izlucheniya-dks-at1121-dks-at1123 (accessed August 20, 2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dozimetry rentgenovskogo i gamma-izlucheniya DKS-AT1121, DKS-AT1123. URL: https://atomtex. com/ru/dozimetry-rentgenovskogo-i-gamma-izlucheniya-dks-at1121-dks-at1123 (accessed August 20, 2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дозиметр ДКС-АТ5350/1. URL: https://atomtex.com/ru/oborudovanie-dlya-kalibrovki-i-poverkidozimetry- etalonnye/dozimetr-dks-at53501 (accessed August 20, 2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dozimetr DKS-AT5350/1. URL: https://atomtex.com/ru/oborudovanie-dlya-kalibrovki-i-poverkidozimetry- etalonnye/dozimetr-dks-at53501 (accessed August 20, 2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">VitalBeam System Specifications. URL: https://protech-solutions.com.ua/assets/files/varianvitalbeam. pdf (accessed August 20, 2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">VitalBeam System Specifications. URL: https://protech-solutions.com.ua/assets/files/varianvitalbeam. pdf (accessed August 20, 2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Clinac iX accelerator. System specifications. URL: https://protech-solutions.com.ua/assets/files/ varian-clinac-ix.pdf (accessed August 20, 2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Clinac iX accelerator. System specifications. URL: https://protech-solutions.com.ua/assets/files/ varian-clinac-ix.pdf (accessed August 20, 2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Elekta Medical Linear Accelerator. Site Planning Construction Information. Elekta Limited, 2014, 112 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Elekta Medical Linear Accelerator. Site Planning Construction Information. Elekta Limited, 2014, 112 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">L.W. Brady, T.E. Yaeger, «Encyclopedia of Radiation Oncology», Springer, 2013, 1015 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">L.W. Brady, T.E. Yaeger, «Encyclopedia of Radiation Oncology», Springer, 2013, 1015 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
