ANRI ANRI АНРИ (Аппаратура и Новости Радиационных Измерений) 2075-1338 47529 10.37414/2075-1338-2021-107-4-60-76 Научные статьи Scientific article Научные статьи Radiation Safety During the Construction of the «Sarcophagus» («Shelter» object) at the 4-th Unit of the Chernobyl Nuclear Power Plant in May-November 1986 Обеспечение радиационной безопасности при сооружении «Саркофага» (объекта «Укрытие») на 4-м блоке Чернобыльской АЭС в мае-ноябре 1986 года Беловодский Лев Ф. Belovodskiy Lev F.

доктор технических наук;

doctor of technical sciences;

 Панфилов Александр П. Panfilov Aleksandr P.

кандидат технических наук;

candidate of technical sciences;

 ВНИИА им. Духова Москва Россия Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute Moscow Russian Federation Служба генерального инспектора Госкорпорации «Росатом» Москва Россия Service Inspectorate General State Atomic Energy Corporation «Rosatom» Moscow Russian Federation 4 60 76 04 12 2021 https://doza.editorum.ru/en/nauka/article/47529/view

В этом году исполняется 35 лет событиям, связанным с ликвидацией последствий аварии (ЛПА) на Чернобыльской АЭС (ЧАЭС) и их важнейшим этапом – закрытием разрушенного 4-го энергоблока специальным сооружением, которое вначале называлось «Саркофагом» (позже объектом «Укрытие»). В данной статье представлена информация о периоде май–ноябрь 1986 года в аспекте вопросов обеспечения радиационной безопасности строителей этого уникального объекта.

This year marks the 35-th anniversary of the events related to the liquidation of the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant (Chernobyl NPP) and their most important stage - the closure of the destroyed 4-th power unit with a special structure, which was initially called the «Sarcophagus» (later the «Shelter» object). This article presents information about the period May-November 1986 in the aspect of radiation safety of the builders of this unique facility.

 35-летие ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС радиационная обстановка при сооружении объекта «Укрытие» радиационное воздействие на персонал Управления строительства № 605 отдел дозиметрического контроля УС-605 аппаратурно-методическое обеспечение радиационного контроля результаты индивидуального дозиметрического контроля 35-th anniversary of the liquidation of the consequences of the Chernobyl accident the radiation situation during the construction of the «Shelter» object radiation exposure to the personnel of the Construction Department No.605 Department of dosimetric control CD-605 hardware and methodological support of radiation monitoring the results of individual dosimetric control

Беляев И.А. Бетон марки «Средмаш», М.: ИздАТ, 1996. Belyaev I.A. Beton marki «Sredmash», M.: IzdAT, 1996. Крючков В.П., Кочетков О.А., Цовьянов А.Г. Радиационно-дозиметрические аспекты ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС. М.: ИздАТ, 2011. Kryuchkov V.P., Kochetkov O.A., Cov'yanov A.G. Radiacionno-dozimetricheskie aspekty likvidacii posledstviy avarii na Chernobyl'skoy AES. M.: IzdAT, 2011. Панфилов А.П., Беловодский Л.Ф., Гришмановский В.И. Обеспечение радиационной безопасности при сооружении объекта «Укрытие» на Чернобыльской АЭС. Доклад на международном симпозиуме по восстановительным работам в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации. Вена, Австрия, 6-10 ноября 1989. С. 87-104. Panfilov A.P., Belovodskiy L.F., Grishmanovskiy V.I. Obespechenie radiacionnoy bezopasnosti pri sooruzhenii ob'ekta «Ukrytie» na Chernobyl'skoy AES. Doklad na mezhdunarodnom simpoziume po vosstanovitel'nym rabotam v sluchae yadernoy avarii ili radiacionnoy avariynoy situacii. Vena, Avstriya, 6-10 noyabrya 1989. S. 87-104. Беловодский Л.Ф., Андреев И.И., Болотов Ю.А., Панфилов А.П. и др. Радиационный контроль при сооружении «Укрытия» четвертого энергоблока Чернобыльской АЭС. Доклад на международном симпозиуме по восстановительным работам в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации. Вена, Австрия, 6-10 ноября 1989. С. 105-123. Belovodskiy L.F., Andreev I.I., Bolotov Yu.A., Panfilov A.P. i dr. Radiacionnyy kontrol' pri sooruzhenii «Ukrytiya» chetvertogo energobloka Chernobyl'skoy AES. Doklad na mezhdunarodnom simpoziume po vosstanovitel'nym rabotam v sluchae yadernoy avarii ili radiacionnoy avariynoy situacii. Vena, Avstriya, 6-10 noyabrya 1989. S. 105-123. Беловодский Л.Ф., Гришмановский В.И., Панфилов А.П. Обеспечение радиационной безопасности в экстремальных ситуациях. Доклад на международном симпозиуме «Proceedings of an International Symposium on Radiation Protection Infrastructure», Munich, 7-11 May 1990. Р. 421-438. Belovodskiy L.F., Grishmanovskiy V.I., Panfilov A.P. Obespechenie radiacionnoy bezopasnosti v ekstremal'nyh situaciyah. Doklad na mezhdunarodnom simpoziume «Proceedings of an International Symposium on Radiation Protection Infrastructure», Munich, 7-11 May 1990. R. 421-438. A. Panfilov. Individual monitoring during construction of the «Ukrytie» at the Chernobyl Nuclear Power Plant. Problems of Reconstruction of Individual Radiation Doses as a Result of Large - Scale Radiation Accidents and Estimations of Radiation Risks. Доклад на международном симпозиуме «Russian - Japan Symposium with participation of CIS states». Moscow, 20-21 October 1994. A. Panfilov. Individual monitoring during construction of the «Ukrytie» at the Chernobyl Nuclear Power Plant. Problems of Reconstruction of Individual Radiation Doses as a Result of Large - Scale Radiation Accidents and Estimations of Radiation Risks. Doklad na mezhdunarodnom simpoziume «Russian - Japan Symposium with participation of CIS states». Moscow, 20-21 October 1994. Беловодский Л.Ф., Панфилов А.П. Организационно-технические проблемы обеспечения радиационной безопасности при сооружении объекта «Укрытие». Доклад на всероссийской конференции «Радиоэкологические, медицинские и социально-экологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС. Реабилитация территорий и населения». М., 21-25 мая 1995. Belovodskiy L.F., Panfilov A.P. Organizacionno-tehnicheskie problemy obespecheniya radiacionnoy bezopasnosti pri sooruzhenii ob'ekta «Ukrytie». Doklad na vserossiyskoy konferencii «Radioekologicheskie, medicinskie i social'no-ekologicheskie posledstviya avarii na Chernobyl'skoy AES. Reabilitaciya territoriy i naseleniya». M., 21-25 maya 1995. Беловодский Л.Ф., Панфилов А.П. Разработка системы обеспечения радиационной безопасности при сооружении объекта «Укрытие». Доклад на 2-й Международной научно-технической конференции, посвященной 10-й годовщине завершения работ по строительству объекта «Укрытие». Славутич, 26-28 ноября 1996. Belovodskiy L.F., Panfilov A.P. Razrabotka sistemy obespecheniya radiacionnoy bezopasnosti pri sooruzhenii ob'ekta «Ukrytie». Doklad na 2-y Mezhdunarodnoy nauchno-tehnicheskoy konferencii, posvyaschennoy 10-y godovschine zaversheniya rabot po stroitel'stvu ob'ekta «Ukrytie». Slavutich, 26-28 noyabrya 1996. Беловодский Л.Ф., Панфилов А.П. Проблемы обеспечения радиационной безопасности при сооружении объекта «Укрытие» и восстановлении 3-го энергоблока Чернобыльской АЭС. Доклад на международной конференции «Десятилетие после Чернобыля: оценка радиологических последствий аварии». Вена, Австрия, 8-12 апреля 1996. Belovodskiy L.F., Panfilov A.P. Problemy obespecheniya radiacionnoy bezopasnosti pri sooruzhenii ob'ekta «Ukrytie» i vosstanovlenii 3-go energobloka Chernobyl'skoy AES. Doklad na mezhdunarodnoy konferencii «Desyatiletie posle Chernobylya: ocenka radiologicheskih posledstviy avarii». Vena, Avstriya, 8-12 aprelya 1996. Нормы радиационной безопасности НРБ-76 № 141-76 от 07.06.1976. М.: Атомиздат, 1978. Normy radiacionnoy bezopasnosti NRB-76 № 141-76 ot 07.06.1976. M.: Atomizdat, 1978. Основные санитарные нормы и правила работы с радиоактивными веществами и источниками ионизирующих излучений ОСП-72§80 № 2120-80 от 18.01.1980. М.: Атомиздат, 1981. Osnovnye sanitarnye normy i pravila raboty s radioaktivnymi veschestvami i istochnikami ioniziruyuschih izlucheniy OSP-72§80 № 2120-80 ot 18.01.1980. M.: Atomizdat, 1981.